Переводчик (2023) фильм смотреть онлайн

Афганистан, весна 2018-го. В ходе спецоперации по обнаружению тайников с оружием боевая группа сержанта американской армии Джона Кинли оказывается в смертельной ловушке. Чудом уцелели лишь сам Джон, получивший тяжёлое ранение, и местный переводчик Ахмед, работавший с коалицией. Очнувшись в госпитале на родине, Кинли обнаруживает провалы в памяти — последние часы того рокового дня стёрты. Но он твёрдо знает: своим спасением обязан только Ахмеду, который под огнём вынес его с поля боя.

Давящее чувство неоплаченного долга не оставляет Джона. Он понимает, что, оставив Ахмеда и его семью в Афганистане, обрёк их на верную смерть — талибы уже ведут за ними охоту. Не в силах мириться с этим, Кинли принимает отчаянное решение: он должен вернуться в ад, из которого его вытащили, чтобы самому стать спасителем для того, кто ценой невероятного риска подарил ему жизнь.